Sentence ID IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA


de
Du hast unser Herz zufriedengestellt mit dem Silber, dem Kupfer, der Lieferung, der Einnahme, [der Ausgabe(?) ..., der] Ausgabe (für) tftf und srs [... ...] Häute(?) der Rinder, [die man ver]kauft hat, und den Schiffen [... ...] die Wäscher von Nilopolis und die ... [...] und die Krüge [... Pi]sais und die Ölpresse und die vier Schiffe des 10. Tages(?) von(?) Pisais, und allem und [jedem], [was in deine Hand gekommen ist für uns, und] auch, [was] du für uns ausgegeben hast, und auch und auch dem, was du für [uns] als Darlehensforderung zurückgezahlt hast.

Persistent ID: IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA

Please cite as:

(Full citation)
Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentence ID IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 2/22/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz0g1kNOpksnqPRVziIz1PA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 2/22/2025)