Sentence ID ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA


[jb] [=j] [jnd] [n] [šr] [ḥr] =f ḥr sꜥnḫ šwi̯ m btꜣ =f

de
[Mein Herz, das bezüglich des Kleinen deshalb (?) betrübt war,] seine [Aufmerksamkeit (?)] war gerichtet auf das Wiederbeleben dessen, der unschuldig (wörtl.: ohne sein Verbrechen) war.

Persistent ID: ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, Sentence ID ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/12/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAYaEJBJZSOU55jKKI0v26YbA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/12/2025)