EN | DE | ع

Token ID IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E

Share

jr wsr =k ḫpr n =k Vso 2,1 pḥ.tj jw qd tw nṯr{r} =k m jri̯ ḫm ḥr r(m)ṯ.PL rḫ =k

de
Wenn du reich bist und dir Macht zugefallen ist, weil/nachdem dein Gott dich aufgebaut hat, dann spiele nicht den Unwissenden gegenüber Leuten, die du kennst.
Dating (time frame):
19. Dynastie
 – 
20. Dynastie

Persistent ID: IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Anja Weber, Svenja Damm, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/30/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQxGdDiQfkS5r8OBr8ALz5E, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/30/2025)