EN | DE | ع

Token ID IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs

Share

vs. 7,11 m =k 〈w〉j {ḥr} 〈r〉 dr =k r bḥn =k r rwj =k m p.t m tꜣ r dr rn =k r sḥtm [ẖꜣ.t] =[k] vs. 7,12 r sj{w}f =k m-ẖnw psḏ.t

de
Schau, ich werde dich bändigen, um dich zu entfernen von Himmel und Erde, (ich) werde deinen Namen vernichten, (ich) werde [deinen Leichnam] zerstören, (ich) werde dich beleidigen inmitten der Neunheit.
Dating (time frame):
20. Dynastie

Persistent ID: IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs

Please cite as:

(Full citation)
Katharina Stegbauer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Anja Weber, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/1/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdz0BxlskiUqmt5fQTuROkTs, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/1/2025)