Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Sentences of text JPF3XMLYJBGM3ERXC7GUJ45ZXU

  (1)

de Das Pflügen mit dem Pflug.

  (2)

de Schlag diese (Kuh)!

  (3)

de Füg (dich) dem Menschen!



    1
     
     

     
     

    verb_3-lit
    de Acker bestellen

    Inf
    V\inf

    preposition
    de [instrumental]

    (unspecified)
    PREP

    substantive_masc
    de Pflug

    (unspecified)
    N.m:sg

de Das Pflügen mit dem Pflug.


    verb_3-inf
    de schlagen

    Imp.sg
    V\imp.sg

    demonstrative_pronoun
    de dieses [Dem.Pron. sg./neutr.]

    (unspecified)
    dem.c

de Schlag diese (Kuh)!



    2
     
     

     
     

    preposition
    de unter (der Aufsicht)

    (unspecified)
    PREP

    substantive_masc
    de Mensch

    (unspecified)
    N.m:sg

    substantive_fem
    de Mutterkuh (milchende Kuh)

    (unspecified)
    N.f:sg

de Füg (dich) dem Menschen!

Text path(s):

Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Stefan Grunert, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sentences of text "3. Szene v.r." (Text ID JPF3XMLYJBGM3ERXC7GUJ45ZXU) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JPF3XMLYJBGM3ERXC7GUJ45ZXU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)