Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text XDDPAJ7QRRDYPGX7IHYBNQ6AR4

542a

542a T/F/W 39 = 36 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
de
Teti hat sich auf jenem Hügel der Erde gereinigt, auf dem sich Re gereinigt hat.
de
Er wird die ḥb-Leiter(?) plazieren und die Leiter aufstellen.

542c jm(.j).w-wr.t T/F/W 40 = 37 nḏri̯ =sn n(.j) Ttj

de
Die Steuerbordseitigen, sie fassen den Arm des Teti.
Text path(s):

Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Sentences of Text "PT 333" (Text ID XDDPAJ7QRRDYPGX7IHYBNQ6AR4) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 2/24/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/XDDPAJ7QRRDYPGX7IHYBNQ6AR4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 2/24/2025)