en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 165420
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

ḥr ḥr =k nb ks

    ḥr
    preposition
    de auf
    (unspecified)
    PREP
    ḥr
    substantive_masc
    de Gesicht
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    nb
    substantive_masc
    de Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    ks
    substantive_masc
    de Fähigkeit; Kraft
    (unspecified)
    N.m:sg

de Auf dein Gesicht, Herr der Kraft (oder: Herr der Verbeugung)!

Dating (time frame): Amenemhet III. Nimaatre  –  13. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Svenja Damm (Text file created: 05/27/2022, latest changes: 10/27/2023)