EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 854006
نتائج البحث: 1–2 مِن 2 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Da,439 nswt-bj.tj nb-〈tꜣ.DU〉 ꜣ〈w〉t〈q〉rdr sꜣ-rꜥ 〈nb〉-ḫꜥ.PL tbrys ...


    Da,439
     
     
     
     

    nswt-bj.tj
    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    nb-〈tꜣ.DU〉
    epith_king
    de
    Herr der Beiden Länder
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    ꜣ〈w〉t〈q〉rdr
    substantive
    de
    Autokrator
    (unedited)
    N(infl. unedited)

    sꜣ-rꜥ
    epith_king
    de
    Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    〈nb〉-ḫꜥ.PL
    epith_king
    de
    Herr der Kronen (König)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    tbrys
    kings_name
    de
    Tiberius
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    ...
     
     
    (unedited)
    (infl. unedited)
fr
Le roi de Haute et Basse Egypte, Autokrator, fils de Rê, Tiberius.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ptolemaios IV. Philopator
مؤلف (مؤلفون): René Preys؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Da,444 nswt-bj.tj ꜣwt〈g〉rdr sꜣ-rꜥ tbrys ksyr〈s〉


    Da,444
     
     
     
     

    nswt-bj.tj
    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    ꜣwt〈g〉rdr
    substantive
    de
    Autokrator
    (unedited)
    N(infl. unedited)

    sꜣ-rꜥ
    epith_king
    de
    Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    tbrys
    kings_name
    de
    Tiberius
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    ksyr〈s〉
    kings_name
    de
    Caesar
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)
fr
Le roi de Haute et Basse Egypte, Autokrator, fils de Rê, Tiberius, César.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ptolemaios IV. Philopator
مؤلف (مؤلفون): René Preys؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)