EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 857397
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

B.x+1 [___] zerstört [___] m (m)sk.tt nb{.t} snd.t m ꜥq[_] zerstört


    B.x+1
     
     
     
     

    [___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    zerstört
     
     
     
     

    [___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    (m)sk.tt
    substantive_fem
    de
    Abendbarke (Sonnenschiff)
    (unspecified)
    N.f:sg

    nb{.t}
    substantive_masc
    de
    [Substantiv]
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    snd.t
    substantive
    de
    Furcht
    (unspecified)
    N:sg

    m
    preposition
    de
    [Präposition]
    (unspecified)
    PREP

    ꜥq[_]
    verb_2-lit
    de
    eintreten; betreten
    Inf
    V\inf

    zerstört
     
     
     
     
With commentary
de
[---] in der Abendbarke, der Herr der Furcht beim Eintreten [---]
Dating (time frame):
2. Hälfte 1. Jhdt. v.Chr.
 – 
1. Hälfte 1. Jhdt. n.Chr.
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Samuel Huster (Text file created: 02/26/2025, latest changes: 09/16/2025)