Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID = dm1813
Search results:
1 - 3
of
3
sentences with occurrences (incl. reading variants).
person_name
de
"Der, den die ḥnb-Schlange gegeben hat"
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Chons ist gekommen"]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
["Horus sei gnädig"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
⸮_?-ꜥnḫ
(unspecified)
—
person_name
de
["Horus (ist) im Horizont"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
[andere Personen]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
"Horus" [verschiedene Personen]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Der Sohn der Mut"]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
[andere Personen]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
["Sie haben den Apis gefunden"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
[andere Personen]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
["Chons ist gekommen"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
"Der, den die ḥnb-Schlange gegeben hat"
(unspecified)
PERSN
person_name
de
["Der des Kindes"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
14
person_name
de
[andere Personen]
(unspecified)
PERSN
⸢⸮_?⸣
(unspecified)
—
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
"Horus" [verschiedene Personen]
(unspecified)
PERSN
Spatium
person_name
de
["Der Apis ist dauernd"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
"Horus" [verschiedene Personen]
(unspecified)
PERSN
person_name
de
["Guter Horus"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Der Apis ist dauernd"]
(unspecified)
PERSN
Spatium
person_name
de
Tutu
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Chons ist gekommen"]
(unspecified)
PERSN
Spatium
person_name
de
["Der Apis ist gekommen"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
"Horus" [verschiedene Personen]
(unspecified)
PERSN
Ḥr-⸮_?
(unspecified)
—
substantive_masc
de
[in Filiation statt sꜣ]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
"Horus" [verschiedene Personen]
(unspecified)
PERSN
undefined
de
macht (= ı͗r(j n))
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
de
Mensch, Mann
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Person; Mann
(unspecified)
N.m:sg
cardinal
de
[eine in Ziffern geschriebene Zahl]
(unspecified)
NUM.card
de Padehe(ne)b, Sohn des Chonsiu; Hetpeyris, Sohn des ..?..-anch; Harmachis, Sohn des Samaus; Horos, (Sohn des9 Psammuthis; Komoapis (Sohn des) Konuphis; Chonsiu, (Sohn des) Padihe(ne)b; Pachrates, Sohn des Chaiapis; ..?.., Sohn des Horos; Phimenis(?), Sohn des Harnuphis(?); Thotoes, Sohn des Chonsiu; Hapieus, Sohn des Horos; Har..?.., Sohn des Horos, insgesamt 13 Personen.
Dating (time frame):
2. Viertel 2. Jhdt. v.Chr.
DZUK4KHXJZBK5DIDGR6JDOMV4A
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
8 Pꜣ-šr-Mw.t Spatium 1/3 1/15
8
person_name
de
["Der Sohn der Mut"]
(unspecified)
PERSN
Spatium
numeral
de
Drittel
(unspecified)
NUM
numeral
de
1/15
(unspecified)
NUM
de Psenmuthis: 1/3 1/15.
Dating (time frame):
2. Hälfte 2. Jhdt. v.Chr.
BZNFBS76HVCPTJSYIUV22TSXBQ
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 12/19/2019)
verb
de
aufstellen, festsetzen, einsetzen
(unspecified)
V
person_name
de
["Der Sohn der Isis"]
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Sohn [in Genealogie X sꜣ Y]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Der Sohn der Mut"]
(unspecified)
PERSN
personal_pronoun
de
[Possessivartikel mask. Sg.]
(unspecified)
ART.poss:m.sg
personal_pronoun
de
[Suffix 3. P. Sg. masc.]
(unspecified)
-3sg.m
substantive_masc
de
Sammlung (= ḏlꜥ)
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
in
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Silber, Geld
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Bronze
(unspecified)
N.m:sg
2
preposition
de
aus, von
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
[ı͗bd-1/2/3/4] 1./2./3./4. Monat
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
de
Winter
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
bis
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
[ı͗bd-1/2/3/4] 1./2./3./4. Monat
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Sommer
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Tag [in Datumsangaben]
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
letzter Monatstag
(unspecified)
N.m:sg
undefined
de
macht (= ı͗r(j n))
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
de
Monat
(unspecified)
N.m:sg
cardinal
de
[eine in Ziffern geschriebene Zahl]
(unspecified)
NUM.card
de Festgesetzt hat Psenesis, Sohn des Psenmuthis, seine Sammlung in Silber- und Bronzegeld, von Mechir bis Mesore, macht sieben Monate.
Dating (time frame):
Römische Zeit
YZP5WTOZV5FB5EZFGQDY7MYKIQ
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).