EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd0ZGVmQQVkWMgZUKvNW3QyE

Teilen

Persistente ID: IBUBd0ZGVmQQVkWMgZUKvNW3QyE
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd0ZGVmQQVkWMgZUKvNW3QyE

ḥꜣ.tj =j ꜥꜣ{y.PL} ḥr mr.w


    ḥꜣ.tj
    substantive
    de
    Herz
    Noun.sg.stpr.1sg
    N:sg:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    ꜥꜣ{y.PL}
    verb_3-inf
    de
    hoch(herzig) sein; tapfer sein
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    ḥr
    preposition
    de
    in Hinsicht auf (Bezug)
    (unspecified)
    PREP

    mr.w
    substantive_masc
    de
    Kanal
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Mein Herz trotzte (wörtl.: ist tapfer o.ä.) dem Kanal.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)