Token ID IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI


de
Und seine Majestät sagte: "Du bist (also) zurückgekommen, (nachdem) Du (dich durch) die Fremdländer geschlagen hast, (weil) die Flucht von Dir Besitz ergriffen hatte ("ihren Vorstoß in Dich gemacht hatte")!"

Persistente ID: IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Frank Feder, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Antonie Loeschner, Simon D. Schweitzer, Lutz Popko, Samuel Huster, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 15.4.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwdvFAegAkjrtRtUs8CRBZI, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 15.4.2025)