EN | DE | ع

Token ID IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs

Share

rechts 3 sḏr.n =j m qnj Ḥr.w m ḫꜣwj sḏm =j j:ḏd.t.PL =f rechts 4 nb(.t) ṯꜣm.w fy n(.j) mḥ 1 m ḏr.t =f sb(j) n(.j) mḥ 12

de
Während der Nacht habe ich in der Umarmung des Horus geruht, wobei ich alles hörte, was er sagte, indem eine Hornviper von einer Elle (Länge) in seiner Hand verborgen war, ein "Feind" (Schlangenart?) von 12 Ellen (Länge).
Dating (time frame):
Ramses III. Usermaatre-Meriamun

Persistent ID: IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs

Please cite as:

(Full citation)
Katharina Stegbauer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/23/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdyWB9VIAjknJjE8EsVW7eEs, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/23/2025)