EN | DE | ع

Token ID IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms

Share

d(ꜣ)b rʾ-8 jšd 67,8 rʾ-8 šzp.t n.t jꜣrr(.wt) rʾ-16 nqꜥ.wt rʾ-8 pr.t ḫꜣs.yt rʾ-16 67,9 qmy.t rʾ-32 sntr rʾ-64 smt rʾ-64 mw 1/32 1/64

de
Feigen: 1/8 (Dja), Wüstendatteln (?): 1/8 (Dja), šzp.t-Teil der Weintrauben: 1/16 (Dja), Angeritzte Sykomorenfrüchte: 1/8 (Dja), Früchte/Samen der ḫꜣs.yt-Pflanze: 1/16 (Dja), Gummiharz: 1/32 (Dja), Weihrauch: 1/64 (Dja), smt-Droge: 1/64 (Dja), Wasser: 1/32+1/64 (Oipe = 3 Dja).
Dating (time frame):
Amenhotep I. Djeserkare

Persistent ID: IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms

Please cite as:

(Full citation)
Lutz Popko, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Token ID IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/30/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBYDNza5gGQ1pUdwgGXWIr861Ms, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/30/2025)