EN | DE | ع

Token ID ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM

Share

[j] rt. b8 [S]~hꜣ~qw~qw hꜣi̯.y m p.t jr.t =f m sbꜣ rt. a9 mtw =k ⸢jj.y⸣ (m-)ḥtp{t} nꜣ ___ zerstört rt. b9 m rn ⸢=k⸣ {m}pwy n(.j) Spd.w ⸮Pḏ-ꜥḥꜥ?

de
[Oh, Se]haqeq, der vom Himmel herangestiegen ist, dessen Auge ein Stern ist, und du ⸢kommest⸣ in Frieden … […] in diesem ⸢deinen⸣ Namen Sopdu, Pedj-aha (?).
Dating (time frame):
20. Dynastie
 – 
21. Dynastie

Persistent ID: ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM

Please cite as:

(Full citation)
Marc Brose, with contributions by Peter Dils, Kay Christine Klinger, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/21/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICECV3VkpkQ75kPisY2Mmfjq7mM, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/21/2025)