EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBdxmm2DEnzEn8go6EjQf4F2E

Teilen

Persistente ID: IBUBdxmm2DEnzEn8go6EjQf4F2E
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdxmm2DEnzEn8go6EjQf4F2E

nb pw jt •


    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    (unspecified)
    N.m:sg

    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Kopula (dreigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    jt
    substantive_masc
    de
    Vater
    (unspecified)
    N.m:sg

    •
     
     
     
     
Mit Kommentar
de
"Ein Herr ist der Vater,

Datierung: (kein Datum eingegeben)
Kommentare

  • Beide Nomina sind mit dem Falken auf Standarte geschrieben. Zur Entscheidung, hierin Determinative und nicht das Suffixpronomen der 1. Person Singular zu sehen, vgl. den Kommentar zum folgenden Satz.

    Autor:in des Kommentars: Lutz Popko, unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: