EN | DE | ع

Sentence ID IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0

Share

jri̯.n =f m Opet 71.4 mnw =f n jt =f Wsjr ḥr(.j)-jb-Wꜣs.t nṯr-ꜥꜣ nb-p.t ḫnt(.j) ḥw.t wtṯ =f

fr
Il (l') a fait comme son monument pour son père Osiris, qui réside à Thèbes, le dieu grand, maître du ciel, qui est à la tête du château de son engendrement.
Dating (time frame):
Ptolemaios VIII. Euergetes II. (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0

Please cite as:

(Full citation)
Aurélie Paulet, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sentence ID IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/12/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdxvpcJDc3kTznva52oXB8S0, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/12/2025)