EN | DE | ع

Token ID IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY

Share

wꜥb ꜥ.DU ẖr 〈d〉bḥ{d}.t-ḥtp.PL jnn nṯr r šbw =f drp Ḥr m A.11 mrr.t =f sḥtp nṯr =f n rꜥ-nb rḏi̯ mꜣꜥ ḥtp-nṯr n nṯr.PL jm.j.PL A.12 Bḥd.t

de
mit reinen Händen unter dem Opferbedarf, der den Gott zu seiner Mahlzeit bringt, der Horus mit dem beschenkt, was er liebt, der seinen Gott jeden Tag zufriedenstellt, der das Darbringen des Gottesopfers für die Götter, die in Edfu sind, veranlasst;
Dating (time frame):
13. Dynastie

Persistent ID: IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY

Please cite as:

(Full citation)
Alexander Schütze, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Kay Christine Klinger, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/17/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdwHSi64QA04jl6WiyEWfTlY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/17/2025)