EN | DE | ع

Token ID IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU

Share
Glyphs artificially arranged

ḏd-mdw jn Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj-Jtm.w nb-ḥtp [ḫnt.j]-zḥ-nṯr ḫnt.j-bꜣ.w-Jwn.w ḏi̯ =s(n) pr.t-ḫrw jḥ.PL ꜣpd.PL snṯr.PL mrḥ.t.PL jḫ.t 2 bis 3Q jḫ.t.PL nb(.wt) nfr(.wt) nḏm(.wt) n.tjw m 2 bis 3Q

de
Worte zu sprechen von Re-Harachte-Atum, dem Herrn der Opfer, dem Vorsteher der Gotteshalle, dem Vorsteher der Bas von Heliopolis, sie geben ein Totenopfer von Rindern, Geflügel, Weihrauch, Salböl, Dingen [---] allen guten und angenehmen Dingen, die in [---] sind.
Dating (time frame):
21. Dynastie

Persistent ID: IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU

Please cite as:

(Full citation)
Jakob Schneider, with contributions by Emilia Mammola, Vivian Rätzke, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/29/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkDMSXSI5KaCEh7kGQdWlLqGSU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/29/2025)