EN | DE | ع

Token ID ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00

Share
Identifikation der Isis D 7, 164.1 D 7, 164.2

Identifikation der Isis D 7, 164.1 ḏ(d) mdw (j)n Ꜣs.t wr.t mw.t-nṯr nb(.t) Jꜣ.t-dj.t ḥr.j(t)-jb Jwn.t Rꜥ(y).t D 7, 164.2 n(.t) psḏ.t-ꜥꜣ.t [ꜥꜣ.t] [m] [p.t] wsr.t m tꜣ ḥqꜣ.t m šn.w n(.j) jtn

de
Worte zu sprechen durch Isis, die Große, die Gottesmutter, die Herrin von Jꜣ.t-dj.t inmitten von Jwn.t, der weibliche Re der großen Neunheit, [die Große am Himmel], die Mächtige im Land, Gebieterin im Umkreis der (Sonnen-)Scheibe.
Dating (time frame):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00

Please cite as:

(Full citation)
Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Svenja Damm, Daniel A. Werning, Token ID ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/28/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICkhXIwZrgCUxii7OrSLDAE00, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/28/2025)