EN | DE | ع

Token ID IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI

Share

ntf dꜣ{j}r ⸢ḫꜣs.t.PL⸣ ⸢jw⸣ ⸢jt(j)⸣ =⸢f⸣ 75 [m]-⸢ẖnw⸣ ꜥḥ =⸢f⸣ smj =f n =f ⸢šꜣ.t⸣.〈n〉 =f ḫpr

de
"Er ist der, der die Fremdländer bezwang, (während) sein Vater im Innern seines Palastes war, (und) er meldete ihm (vollzogen), was er zu geschehen bestimmt hatte!"
Dating (time frame):
13. Dynastie

Persistent ID: IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI

Please cite as:

(Full citation)
Frank Feder, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Antonie Loeschner, Lutz Popko, Simon D. Schweitzer, Samuel Huster, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/28/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5P8jcQZvUKNhB8Lmy0UhsI, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/28/2025)