EN | DE | ع

Token ID IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY

Share
Glyphs artificially arranged

pr.n ḥm =f r sꜥḥ{.t} ḫft hꜣ =f r wjꜣ =f 9 jw =j ẖr-ḥꜣ.⸢t⸣ =[f] [ḥr] ⸢nḫw⸣ m-ꜥ šwꜣ.w.PL

de
Seine Majestät zog aus zum Grab, nachdem er in seine Prozessionsbarke herabgestiegen war, indem ich klagend ⸢vor⸣ [ihm] war mit den Geringen.
Dating (time frame):
Amasis Chenemibre

Persistent ID: IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY

Please cite as:

(Full citation)
Roberto A. Díaz Hernández, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Max Bader, Anja Weber, Silke Grallert, Sophie Diepold, Daniel A. Werning, Token ID IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/26/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBcDUFk2HSK4oUyGs1a9iJl1gSY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/26/2025)