EN | DE | ع

Token ID IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw

Share
Tacke 48.4a Tacke 48.4b Tacke 48.4c

Tacke 48.4a jyi̯ =s ḏi̯ =s jwi̯ =st Tacke 48.4b jr.t-Ḥr.w ḫꜥi̯.tj m ḥꜣ.t =k Tacke 48.4c ꜥḏ.tj Rto x+7.7 m wp.t =k n kꜣ =k Jmn-〈Rꜥw〉 nb-ns.tj-tꜣ.DU Jmn nb jp.t

de
Es ist gekommen, (und) es hat (selbst?) veranlasst, dass es kommen würde, (nämlich) das Horusauge, wobei es an deiner Stirn erschienen und auf deinem Scheitel heil ist, für deinen Ka, (oh) Amun-〈Re〉, Herr der Throne-der-Beiden-Länder, Amun, Herr von Opet.
Dating (time frame):
Ramses II. Usermaatre-Setepenre

Persistent ID: IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by Johannes Jüngling, Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/7/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBgDJQ1wCvMcA0CVn4ToflgorVw, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/7/2025)