EN | DE | ع

Token ID ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ

Share

ḏd-mdw ḥr twt n sbj.w 37,9 [jri̯.w] [m] ⸢mn⸣ḥ sjn{.t} rʾ-pw šw{w} 37,10 [zẖꜣ.w] rn =f ḥr =f rn jt(j) (=f) rn n mw.t =f m ry(.t) [wꜣḏ.t] 37,11 [ṯ]ms m ḫb.t

en
Words to be spoken over a figure of the rebels, [made of] wax or clay and a blank sheet of papyrus with his name [written] on it, and the name of his father, and the name of his mother with [red] ink, buried at the abattoir.
Dating (time frame):
2. Hälfte 4. Jhdt. v.Chr.

Persistent ID: ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ

Please cite as:

(Full citation)
Ann-Katrin Gill, with contributions by Peter Dils, Burkhard Backes, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/28/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICUK7FJljrgEcwh2r6NrZPlOQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/28/2025)