Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 3LGLHIMQVBBJFL5ZH6TQLRUBNY
| (1) |
Amtsernennungen des Huya; 1. Szene: dhn jm.j-rʾ-jp.t-nzw-n-ḥm.t-nzw-wr.t-[Tjy] Ḥyꜣ |
de Die Ernennung des Vorstehers der königlichen Privatgemächer der großen königlichen Gemahlin Teje, Huya. |
|
| (2) |
2. Szene: Kolumne zerstört ⸮Ḥ[yꜣ]? |
de ... Huya. |
|
| (3) |
3. Szene: d[hn] Rest der Inschrift zerstört |
de Die Ernennung des .... |
|
| (4) |
4. Szene: dh[n] Rest der Inschrift zerstört |
de Die Ernennung des .... |
|
| (5) |
de Es lebe der Herrscher, der Aton, indem er für immer und ewig existiert, wobei er Generationen über Generationen entstehen lässt! |
||
| (6) |
de ... der großen königlichen Gemahlin [Huya]. |
||
| (7) |
de "Erschienen im Glanz der Maat" |
||
| (8) |
6. Szene: dhn [jm.j-rʾ-jp.t]-nzw [Ḥyꜣ] ⸢ṯꜣ.y-sr.t⸣ [n] [pꜣ] zꜣ n ḫꜥi̯-n=f-Jtn |
de Die Ernennung [des Vorstehers] der königlichen [Privatgemächer Huya] zum Standartenträger [der] Phyle "Aton erscheint für ihn". |
|
| (9) |
7. Szene: dhn jm.j-rʾ-jp.t-nzw Ḥyꜣ ṯꜣ.y-sr.t n pꜣ zꜣ n mg ḫꜥꜥ-n=f-Jtn |
de Die Ernennung des Vorstehers der königlichen Privatgemächer Huya zum Standartenträger der Phyle der jungen Krieger namens "Aton erscheint für ihn". |
|
| (10) |
Name der Truppe ḫꜥi̯-[n=f]-Jtn |
de "Aton erscheint für ihn" |
de Die Ernennung des Vorstehers der königlichen Privatgemächer der großen königlichen Gemahlin Teje, Huya.
de Die Ernennung des ....
de Die Ernennung des ....
de Es lebe der Herrscher, der Aton, indem er für immer und ewig existiert, wobei er Generationen über Generationen entstehen lässt!
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).