Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text G3UJW256LVAN3JDRY5RUXGQYFY

rechts ṯzi̯ ṯw

de
Richte dich auf!
de
Ich mache (es) gemäß (dem) was du lobst.

links jṯi̯.t Zerstörung

de
Das Ergreifen ...


    rechts
     
     

     
     

    verb_3-inf
    de
    aufrichten

    Imp.sg
    V\imp.sg

    personal_pronoun
    de
    dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    =2sg.m
de
Richte dich auf!


    mittig
     
     

     
     

    verb_3-inf
    de
    machen

    SC.act.spec.1sg
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]

    (unspecified)
    -1sg

    preposition
    de
    gemäß

    (unspecified)
    PREP

    verb_3-inf
    de
    loben

    SC.t.act.ngem.2sgm
    V\tam.act-compl:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m
de
Ich mache (es) gemäß (dem) was du lobst.


    links
     
     

     
     

    verb_3-inf
    de
    ergreifen

    Inf.t
    V\inf


    Zerstörung
     
     

     
     
de
Das Ergreifen ...
Text path(s):

Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Stefan Grunert, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sentences of Text "Beischriften (Garbentransporteure)" (Text ID G3UJW256LVAN3JDRY5RUXGQYFY) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/G3UJW256LVAN3JDRY5RUXGQYFY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)