EN | DE | ع

Token ID IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80

Share

jn-jw mꜣꜣ.n =k pꜣ mwt jy r =s mn.t msi̯.t.n mn.t vs. 4,4 mwt〈.t〉 ḥm.t dr.t rʾ ḥr =s ḥr jri̯.t sḫr n(.j) jṯi̯.t ꜣṯp.w =s r ꜥ =s

de
Hast du diesen Untoten gesehen, der gekommen ist gegen sie, NN., die NN. geboren hat, 〈diese〉 weibliche Untote, die den Spruch von sich abwehrt, beim Ausführen des Planes, ihre (süße) Last aus ihren Armen zu rauben?
Dating (time frame):
Amenhotep I. Djeserkare
 – 
Amenhotep II. Aacheperure

Persistent ID: IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80

Please cite as:

(Full citation)
Katharina Stegbauer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Anja Weber, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/12/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3VpCWUo2Ew2kXWJVVhlB80, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/12/2025)