EN | DE | ع

Token ID IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8

Share

ḏi̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ ꜣpd šs mnḫ.t A.2 n kꜣ n jm.j-rʾ-nʾ.t ṯꜣ.tj tꜣj.tj Z-n-wsr.t-ꜥnḫ A.3 msi̯.n Ttj mꜣꜥ(.t)-ḫrw

de
Er möge ein Totenopfer geben (bestehend aus) Brot, Bier, Rindern, Geflügel, Alabaster, Leinen für den Ka des Vorstehers der (Pyramiden)stadt, des Wesirs und Tajtj Senweseretanch, den die Teti, die Gerechtfertigte, geboren hat.
Dating (time frame):
13. Dynastie

Persistent ID: IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8

Please cite as:

(Full citation)
Alexander Schütze, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Peter Dils, Kay Christine Klinger, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/15/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw04nr0FtEpwlsCdDWc5CV8, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/15/2025)