en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 861131
Search results: 1 - 3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).

stehende Nilfperdgöttin Opet 84 Rnnwt.t nfr(.t)-ḥr

    stehende Nilfperdgöttin
     
     
     
     
    Opet 84
     
     
     
     
    Rnnwt.t
    gods_name
    de Renenutet
    (unspecified)
    DIVN
    nfr(.t)-ḥr
    epith_god
    de Schöngesichtige
    (unspecified)
    DIVN
With commentary

fr Renenoutet, belle de visage.

Dating (time frame): Ptolemaios VIII. Euergetes II. (Gesamtzeitraum)
Author(s): Aurélie Paulet; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/13/2019)

Identifikation der zweiten Hathor D 8, 47.7

Identifikation der zweiten Hathor D 8, 47.7 Ḥw.t-Ḥr.w n.t pr nfr(.t)-ḥr

    Identifikation der zweiten Hathor
    Identifikation der zweiten Hathor
     
     
     
     
    D 8, 47.7
    D 8, 47.7
     
     
     
     
    Ḥw.t-Ḥr.w
    gods_name
    de Hathor
    (unspecified)
    DIVN
    n.t
    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]
    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg
    pr
    substantive_masc
    de Haus
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    nfr(.t)-ḥr
    epith_god
    de Schöngesichtige
    (unspecified)
    DIVN

de Die Hathor des Hauses der Schöngesichtigen:

Dating (time frame): Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 10/31/2021, latest changes: 11/02/2021)

unter ihren Händen, Rede D 8, 5.4

unter ihren Händen, Rede D 8, 5.4 1 Kolumne zerstört, ca. 5Q mw.t.PL m Jwn.t s[__].PL ḫr Nfr.t-ḥr

    unter ihren Händen, Rede
    unter ihren Händen, Rede
     
     
     
     
    D 8, 5.4
    D 8, 5.4
     
     
     
     
    1 Kolumne zerstört, ca. 5Q
     
     
     
     
    mw.t.PL
    substantive_fem
    de Mutter
    Noun.pl.stabs
    N.f:pl
    m
    preposition
    de in
    (unspecified)
    PREP
    Jwn.t
    place_name
    de Dendera
    (unspecified)
    TOPN
    s[__].PL
     
     
    (unedited)
    —
    ḫr
    preposition
    de bei (jmdm.) (meist Höhergestelltem)
    (unspecified)
    PREP
    Nfr.t-ḥr
    epith_god
    de Schöngesichtige
    (unspecified)
    DIVN
With commentary

de [… ... ...] die Mütter in ihrem (?) Jwn.t bei der mit schönem Gesicht.

Dating (time frame): Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 10/03/2021, latest changes: 11/18/2021)