Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text X62FPOVILRGVHGRPDV35FU522U

lc [x+1, x+1]

lc [x+1, x+1] Anfang der Zeile ⸢_⸣ Ende der Zeile

de
[… …] … [… …]
lc [x+1, x+2]

lc [x+1, x+2] Anfang der Zeile swr n dwꜣ r bw-ı͗ri̯.tw ⸢=s⸣ ⸢swr⸣ 2 Q ⸢nb⸣

de
[… …] trinken am Morgen, bevor sie getrunken hat irgendein […]
de
[… …] gebären; und ihr Gatte schläft mit ihr in selbiger Nacht
lc [x+1, x+4]

lc [x+1, x+4] Anfang der Zeile =s ı͗w =f ⸢šni̯⸣

de
[… …] wenn er fragt/krank ist.
de
Es geben in einen frischen (?) Bissen, und du (?) sollst veranlassen,
lc [x+1, x+5]

lc [x+1, x+5] Anfang der Zeile bw-ı͗ri̯ =s swr wnm šꜥ ḏd ⸢wnw.t⸣ 8.t

de
[… …]. Sie ißt und trinkt nicht bis zur achten Stunde.
lc [x+1, x+6]

lc [x+1, x+6] Anfang der Zeile nny(.t) ⸮dı͗-tn? ḫl šs-nsw ı͗n.n

de
[… …] Wurzel von …, Myrrhe, Byssos, Textil

lc [x+1, x+7] Anfang der Zeile tby r msi̯ mtw =w ḫꜣꜥ =f ı͗wt =s ı͗wt tꜣ

de
[… …] Geburtsziegel, und man soll ihn zwischen sie und die […] stellen,
lc [x+1, x+8]
de
[… …] er ist nicht an seinem Kopf krank, bis er stark ist.

kt

de
Ein anderes.
Text path(s):

Author(s): Joachim Friedrich Quack; with contributions by: Simon D. Schweitzer (Text file created: 10/21/2019, latest changes: 07/15/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Joachim Friedrich Quack, with contributions by Simon D. Schweitzer, Sentences of Text "Recto" (Text ID X62FPOVILRGVHGRPDV35FU522U) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/16/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/X62FPOVILRGVHGRPDV35FU522U/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/16/2025)