Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text XZGBO2VDSFBYBM2HMUXYZQXEHU

de
O Rote Krone, o jn-Krone, o Große (Krone), o Zauberreiche (Krone), o Nezret!
de
Mögest du Schrecken vor Unas bewirken wie den Schrecken vor dir.
de
Mögest du Furcht vor diesem Unas bewirken wie die Furcht vor dir.
de
Mögest du Achtung vor diesem Unas bewirken wie die Achtung vor dir.
de
Mögest du Liebe zu diesem Unas bewirken wie die Liebe zu dir.
de
Mögest du sein ꜥbꜣ-Szepter an die Spitze der Lebenden geben.
de
[Mögest du] sein [sḫm-Szepter] an die Spitze der Verklärten [geben].
de
Mögest du sein Messer fest sein lassen gegen seine Feinde.
de
O jn-Krone, (wie) [du aus ihm] hervorgekommen [bist, ist er aus dir hervorgekommen].
de
(Wie) Ichet-weret [dich geboren hat], hat Ichet-utet dich geschmückt.


    196a

    196a
     
     

     
     




    272
     
     

     
     

    interjection
    de
    [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    substantive_fem
    de
    Rote Krone (von U.Äg.)

    (unspecified)
    N.f:sg

    interjection
    de
    [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    substantive_masc
    de
    Ini (Bez. der Roten Krone)

    (unspecified)
    N.m:sg

    interjection
    de
    [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    substantive_fem
    de
    die Große (Krone von U.Äg.)

    (unspecified)
    N.f:sg


    196b

    196b
     
     

     
     

    interjection
    de
    [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    substantive_fem
    de
    Zauberreiche (Krone)

    (unspecified)
    N.f:sg

    interjection
    de
    [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    gods_name
    de
    Nezret

    (unspecified)
    DIVN
de
O Rote Krone, o jn-Krone, o Große (Krone), o Zauberreiche (Krone), o Nezret!


    197a

    197a
     
     

     
     

    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.2sgf
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f

    substantive_fem
    de
    Schrecken

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    kings_name
    de
    Unas

    (unspecified)
    ROYLN




    273
     
     

     
     

    preposition
    de
    wie

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de
    Schrecken

    Noun.sg.stpr.2sgf
    N.f:sg:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f
de
Mögest du Schrecken vor Unas bewirken wie den Schrecken vor dir.


    197b

    197b
     
     

     
     

    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.2sgf
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f

    substantive_masc
    de
    Furcht; Furchtbarkeit

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    kings_name
    de
    Unas

    (unspecified)
    ROYLN

    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]

    (unspecified)
    dem.m.sg

    preposition
    de
    wie

    (unspecified)
    PREP

    substantive_masc
    de
    Furcht; Furchtbarkeit

    Noun.sg.stpr.2sgf
    N.m:sg:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f
de
Mögest du Furcht vor diesem Unas bewirken wie die Furcht vor dir.


    197c

    197c
     
     

     
     

    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.2sgf
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f

    substantive_fem
    de
    Achtung

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc