Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text K2NUXLQUINFNHBNOKOLWNL4T64
de Dieser (Priester namens) Gottesdiener von Oberägypten, der deine Namen heilig macht, der Freude vor sie gibt am Kiosk ihres Hauses:
de Sie (die Göttin) ist wie die (Sonnen-)scheibe, die sich am Morgen zeigt, ihre Strahlen erleuchten die Gesichter.
de Geh in Jubel zu dem oberen Platz in deinem Tempel!
de Deine Majestät möge Re an der Spitze deines Heiligtums erblicken.
de Die Strahlen deines Vaters mögen deinen ganzen Leib umgeben, Jwnt sei in Jauchzen und Jubel.
(1) |
D 7, 179.13 Mr-wr |
de Mnevis. |
|
(2) |
de Dieser (Priester namens) Gottesdiener von Oberägypten, der deine Namen heilig macht, der Freude vor sie gibt am Kiosk ihres Hauses: |
||
(3) |
de Sie (die Göttin) ist wie die (Sonnen-)scheibe, die sich am Morgen zeigt, ihre Strahlen erleuchten die Gesichter. |
||
(4) |
de Geh in Jubel zu dem oberen Platz in deinem Tempel! |
||
(5) |
de Deine Majestät möge Re an der Spitze deines Heiligtums erblicken. |
||
(6) |
de Die Strahlen deines Vaters mögen deinen ganzen Leib umgeben, Jwnt sei in Jauchzen und Jubel. |
Please cite as:
(Full citation)Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Sentences of text "5. Priester mit Mnevisstierstandarte (D 7, 179)" (Text ID K2NUXLQUINFNHBNOKOLWNL4T64) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/K2NUXLQUINFNHBNOKOLWNL4T64/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/K2NUXLQUINFNHBNOKOLWNL4T64/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).