Sentence ID IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg


de
Du [wirst nicht zulassen], (daß) [irgendeine] ihrer [unheilvollen] ansteckenden Krankheiten entsteht, (denn) er ist behütet (und) er ist beschützt [(und somit) befreit ('behütet-beschützt') durch] deine große (und) geheimnisvolle Erscheinung [von allem Bösen (und) Unheilvollen] in der Nacht, am Tage (und) zu [jeder] Zeit [jedes Tages] . . . - (und) in umgekehrter Reihenfolge zu rezitieren! -

Persistent ID: IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg

Please cite as:

(Full citation)
Frank Feder, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning, Sentence ID IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/1/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyuO7YAET0hHksGohxN4VVg, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/1/2025)