Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page. )
Search parameter :
= 550045
Search results :
1 - 10
of
13
sentences with occurrences (incl. reading variants) .
(Possibilities to sort the results list will be added in a future version of the TLA web application. )
Copy token ID
3. Person (Mann)
3. Person (Mann)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
en
The diginified Henu.
Author(s) :
Renata Landgrafova & Peter Dils ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch , Peter Dils , Johannes Jüngling
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 01/31/2023 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 24 in cotext
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
Sein Stiftungsangehöriger Henu.
Author(s) :
Adelheid Burkhardt ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 11/14/2019 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 1 in cotext
Copy token ID
verb_3-lit
(unclear)
V
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
Glyphs artificially arranged
de
... schicken den Brief zu Henu.
Author(s) :
Ingelore Hafemann ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch , Anja Weber
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 02/18/2021 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 5 in cotext
Copy token ID
particle_nonenclitic
Partcl.stpr.2sgm
PTCL:stpr
Copy token ID
personal_pronoun
(unspecified)
-2sg.m
Copy token ID
substantive_fem
Noun.pl.stpr.1sg
N.f:pl:stpr
Copy token ID
verb_3-inf
PsP.3plf
V\res-3pl.f
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
Sieh - meine Äcker sind geraubt seitens Scher's Sohn Henw.
Author(s) :
Ingelore Hafemann ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 04/14/2021 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 8 in cotext
vor der ersten Opferträgerin, mit Gefäß und Spiegel (retrograd)
vor der ersten Opferträgerin, mit Gefäß und Spiegel (retrograd)
C.2
jmꜣḫ.t
⸮Ḥn.w?
Copy token ID
vor der ersten Opferträgerin, mit Gefäß und Spiegel (retrograd)
vor der ersten Opferträgerin, mit Gefäß und Spiegel (retrograd)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
en
The diginifed Henu.
Author(s) :
Renata Landgrafova & Peter Dils ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch , Peter Dils , Johannes Jüngling , Lutz Popko
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 01/04/2023 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 52 in cotext
Copy token ID
verb_3-inf
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
Gebracht von: [Titel?], Senebtifis Sohn Henu (?) ...
Author(s) :
Adelheid Burkhardt & Ingelore Hafemann ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 11/14/2019 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 5 in cotext
kleiner Mann mit herabhängenden Armen
Copy token ID
kleiner Mann mit herabhängenden Armen
kleiner Mann mit herabhängenden Armen
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
en
His beloved brother, the dignified Henu.
Author(s) :
Renata Landgrafova & Peter Dils ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch , Peter Dils , Johannes Jüngling , Lutz Popko
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 01/30/2023 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 10 in cotext
von Mitte, erster Mann links, von rechts nach links
Copy token ID
von Mitte, erster Mann links, von rechts nach links
von Mitte, erster Mann links, von rechts nach links
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
Copy token ID
verb_3-inf
Rel.form.n.sgm.nom.subj
V\rel.m.sg-ant
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
Ibanch, den Henu zeugte.
Author(s) :
Susanne Beck ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : 02/28/2017 ,
latest changes : 12/20/2022 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 12 in cotext
Beischrift rechts über Mann
Beischrift rechts hinter Mann
Copy token ID
Beischrift rechts über Mann
Beischrift rechts über Mann
Copy token ID
title
(unspecified)
TITL
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
Copy token ID
Beischrift rechts hinter Mann
Beischrift rechts hinter Mann
Copy token ID
verb_3-inf
Rel.form.n.sgm.nom.subj
V\rel.m.sg-ant
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
des Priesters, Henu, gerechtfertigt, den Satii, gerechtfertigt, gebar.
Author(s) :
Susanne Beck ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : 03/01/2017 ,
latest changes : 12/20/2022 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 8 in cotext
dritter Mann mit Kolumne von rechts nach links
dritter Mann mit Kolumne von rechts nach links
E3
sn
=f
Ḥnw
Copy token ID
dritter Mann mit Kolumne von rechts nach links
dritter Mann mit Kolumne von rechts nach links
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
Copy token ID
person_name
(unspecified)
PERSN
de
Sein Bruder, Henu.
Author(s) :
Susanne Beck ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : 03/01/2017 ,
latest changes : 12/20/2022 )
Go to/quote sentence
Text sentence no. 21 in cotext
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).