EN | DE | ع

Sentences of Text OHMIH25V7FHTDJL5QMUKQSSJWY

Share
  (81)

rt. 6,12 m =k qn.w n(.j.w) md(w).t.PL ḥnꜥ =j r =k •

de
Siehe, viele Worte sind bei mir gegen dich.
  (82)

swrj.n =j st m pꜣ kꜣ~ṯꜣ rt. 6,13 ꜥꜣ n(.j) Stẖ • jri̯.n =j ꜥḏn swrj st m pꜣy =f nm rt. 7,1 •

de
Ich habe sie ausgetrunken aus dem großen Kelch des Seth, ich habe sie vollends ausgetrunken aus seinem Becher.
  (83)

sḏm zp-2 pꜣ sꜣ~mꜥw~nꜣ • sḏm ḫrw Stẖ Rest der Zeile zerstört [•] rt. 7,2 sḏm nꜣy =f swhꜣ •

de
Höre, höre, oh Samanu! Höre die Stimme des Seth […], höre sein Gebrüll!
  (84)

jr wnn tw=k ⸢ḏr⸣[_] Rest der Zeile zerstört rt. 7,3 •

de
Wenn es sein wird, dass du […] bist […].
  (85)

⸢f⸣ꜣi̯.y ⸢t⸣w Stẖ 〈r〉-ḥr.j 〈m〉 ḏr.t =f •

de
Seth soll dich emporheben 〈mit〉 seiner Hand.
  (86)

wḥm =⸢f⸣ tw ḥr [fꜣi̯.t] [〈r〉-ḥr.j] Rest der Zeile zerstört [•]

de
Er soll dich wiederholt [emporheben …].
  (87)

rt. 7,4 ḥ(wi̯){t}.y 〈=f〉 tw {f} ḥr pꜣ jtr.w •

de
Er soll dich schlagen auf dem / den Fluss.
  (88)