Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text 7HPAERIZFNGYXCS7A3MBRBGPD4

de
Ach, ihr "Kauernden"!
de
Das Messer des Gottes ist in der Verborgenheit der Arme, die die Trübung beseitigen.
de
Gebs Wirbel liegen über der Morgenfrühe.
de
Was nun den "Angenehmen" betrifft, er leitet die, die älter sind als er, mit den Kindern dem Zeitpunkt entsprechend.
de
Zudem ist Thot im Innern der Verborgenheit, indem er die Reinigung von Millionen vollzieht.
de
Das Firmament ist geöffnet.
de
Die Trübung ist aus dem Bereich beseitigt.
de
Osiris NN, gerechtfertigt, ist an seinem Platz.
de
Er hat sein Szepter ergriffen.
de
Er hat an Res Seite sein Kopftuch erhalten.

    substantive_masc
    de
    Kummer; Wehe !

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    preposition
    de
    [Dat.]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de
    ihr [pron. suff. 2. pl.]

    (unedited)
    -2pl

    epith_god
    de
    [Gottheiten]

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Ach, ihr "Kauernden"!




    8
     
     

     
     

    particle
    de
    [aux.]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Messer

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Gott

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    preposition
    de
    in (Freude), als (Gekochtes) [Zustand,Weise]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Verborgenheit

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Arm, Hand

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    verb_3-lit
    de
    beseitigen, vertreiben

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    Verhüllung; Bewölkung

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
Das Messer des Gottes ist in der Verborgenheit der Arme, die die Trübung beseitigen.

    substantive_masc
    de
    Wirbelknochen

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    gods_name
    de
    GN/Geb

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    preposition
    de
    auf, über, vor, hinter [lok.]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    substantive_masc
    de
    früher Morgen

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
Gebs Wirbel liegen über der Morgenfrühe.

    preposition
    de
    was anbetrifft [Hervorhebungspartikel]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    verb_3-lit
    de
    süß/angenehm sein

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    particle_enclitic
    de
    [Partikel zur Betonung, nachgestellt]

    (unedited)
    =PTCL(infl. unedited)

    verb_4-inf
    de
    führen, leiten

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]

    (unedited)
    -3sg.m

    substantive_masc
    de
    Greis

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    preposition
    de
    mehr als; [Komparativ]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]

    (unedited)
    -3sg.m

    preposition
    de
    zusammen mit

    (unedited)