Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text DJIDTTIR6BFYBAIW5M6HNDT3OA
de Ich bin in ihr "verklärt".
de 10. Stätte
de Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
de Oh jene Stätte der Weihung(?), die die "Verklärten" räuberisch verschleppt, die über den Schatten Macht hat!
de (Die) Gutes - Variante: Schreibmaterial(?) - essen und (wegen) des Fäulnisgeruchs brüllen, wenn sie mit ihren Augen sehen, über deren Schatten es keine Bemächtigung gibt, die Ermatteten, ein Amulett (aus) Fayence ist von ihnen zurückgelassen worden.
de Zu Boden, Bewohner ihrer Stätte!
de Legt euch auf euren Bauch!
de Angenehm sei euer Leichengestank, damit ich euch passieren kann!
de Man wird nichts von meinem Ach wegnehmen!
de Man wird sich nicht meines Schattens bemächtigen!
(61) |
de Ich bin in ihr "verklärt". |
||
(62) |
de 10. Stätte |
||
(63) |
de Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen: |
||
(64) |
de Oh jene Stätte der Weihung(?), die die "Verklärten" räuberisch verschleppt, die über den Schatten Macht hat! |
||
(65) |
de (Die) Gutes - Variante: Schreibmaterial(?) - essen und (wegen) des Fäulnisgeruchs brüllen, wenn sie mit ihren Augen sehen, über deren Schatten es keine Bemächtigung gibt, die Ermatteten, ein Amulett (aus) Fayence ist von ihnen zurückgelassen worden. |
||
(66) |
de Zu Boden, Bewohner ihrer Stätte! |
||
(67) |
de Legt euch auf euren Bauch! |
||
(68) |
de Angenehm sei euer Leichengestank, damit ich euch passieren kann! |
||
(69) |
de Man wird nichts von meinem Ach wegnehmen! |
||
(70) |
de Man wird sich nicht meines Schattens bemächtigen! |
Please cite as:
(Full citation)Burkhard Backes, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Vivian Rätzke, Sentences of text "Tb 149" (Text ID DJIDTTIR6BFYBAIW5M6HNDT3OA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DJIDTTIR6BFYBAIW5M6HNDT3OA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DJIDTTIR6BFYBAIW5M6HNDT3OA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).