Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text HX75DGQCGRDNNAHBEO3O7DQ4FM
de Der Anblick darauf sei (nur) am Monats- und Mittmonatsfest im Fische-Land (gewährt)!"
de Dann sagte Re:
de "Ich werde Horus Hierakonpolis übergeben, zum Platz seiner Arme.
de In Hierakonpolis blicke man auf seine Hände.
de Am Monats- und am Vollmondfest leite ich die zu ihm, die in ihnen gefangen sind.
de Und Horus sagte:
de "Gib mir aber Duamutef und Qebehsenuef mit, einen Begleiter, bitte!
de Sie sind gegeben/damit sie geben.
de Es ist meine zugehörige Generation in Existenz.
de Sie mögen veranlassen dort nämlich .?.* der von Hierakonpolis".
(21) |
de Der Anblick darauf sei (nur) am Monats- und Mittmonatsfest im Fische-Land (gewährt)!" |
||
(22) |
de Dann sagte Re: |
||
(23) |
de "Ich werde Horus Hierakonpolis übergeben, zum Platz seiner Arme. |
||
(24) |
de In Hierakonpolis blicke man auf seine Hände. |
||
(25) |
de Am Monats- und am Vollmondfest leite ich die zu ihm, die in ihnen gefangen sind. |
||
(26) |
de Und Horus sagte: |
||
(27) |
jmi̯ n =j ḥm 9 Dwꜣ-mw.t=f Qbḥ-sn.PL=f ḥnꜥ =(j) jr.j ꜣ |
de "Gib mir aber Duamutef und Qebehsenuef mit, einen Begleiter, bitte! |
|
(28) |
de Sie sind gegeben/damit sie geben. |
||
(29) |
de Es ist meine zugehörige Generation in Existenz. |
||
(30) |
de Sie mögen veranlassen dort nämlich .?.* der von Hierakonpolis". |
Please cite as:
(Full citation)Burkhard Backes, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sophie Diepold, Sentences of text "Tb 113" (Text ID HX75DGQCGRDNNAHBEO3O7DQ4FM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HX75DGQCGRDNNAHBEO3O7DQ4FM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HX75DGQCGRDNNAHBEO3O7DQ4FM/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).